英国低碳转型计划引领英国进入低碳生活

    英国低碳转型计划中涵盖了以下几个主要领域：

    电力行业。从现在起至2020年，通过完善更加环保的电力结构，实现每年减排约50%。预计在2020年，电力的40%来自低碳能源，即30%来自可再生能源，10%来自核能(包括新建的核电站)以及清洁煤。英国需要在2050年前基本消除电力生产中的碳排放。

    家庭与社区。从现在起至2020年，通过提高家庭房屋能效和支持小规模可再生能源，实现每年减排约15%。这能够大大降低家庭开销，因为在一个隔热效果非常差的房子里，花在供热上的每3英镑中就有约1英镑完全被浪费。

    工作场所。从现在起至2020年，通过提高工作场所的能效，实现每年减排约10%。2050年前，办公室、工厂、学校和医院的碳排放需要降至接近于零。除了能源部门之外，许多其他的新领域将创造更多就业机会和商机，以支持所有企业提高能效。

    交通系统。从现在起至2020年，通过使英国人的出行方式更环保，实现每年减排约20%。2050年前，道路和铁路交通将在很大程度上实现去碳化，航空和海运将大大提高能效。

    可持续的农场与土地管理。从现在起至2020年，通过减少农业排放、土地使用和浪费，实现每年减排约5%。