美国商务部长将率团访问中国推销清洁能源技术

　　平衡商界与工会诉求

　　就任一年来，奥巴马政府既未就其贸易政策作出过明确的阐释，也未同任何一国签署过贸易协定。因此，奥巴马“5年里出口额翻一番”的豪言壮语也招致了一片怀疑。包括民主党人在内的众多贸易政策专家都质疑：政府如何实现这个目标？

　　克林顿时期的美国商务部高级官员戴维·罗斯科夫(David Rothkopf)表示： “目前政府在贸易上的进展和政策上的说明实在太乏力，就像有人把布什总统或克林顿总统的演讲删掉一段拿出来发表一样。”

　　美国对外关系委员会前主席莱斯利·吉尔伯(Leslie Gelb)也说：“（政府）怎么创造奇迹？这将是一个谜。”

　　美国多数经济学家认为，在扩大出口方面，奥巴马可谓面临外忧内患——美国在外交上最大的盟友欧盟同时也是美国在出口上最大的对手。

　　华盛顿的贸易圈人士表示，奥巴马国情咨文中有关贸易的内容旨在弥合美国商界和工会之间的分歧，让双方都从这个出口计划中受益，而不会对对方产生不满。

　　事实上，“5年内出口额翻一番”的目标是美国商会主席汤姆·多诺霍(Tom Donohue)此前提出的。但美国商会表示，如果海外市场对美国商品“关门”，那么任何目标都是空谈。

　　奥巴马在国情咨文中赞同这一观点。他说：“如果其他国家都在签署贸易协定，而美国在外围空等，我们就将失去创造工作的机会。”

　　奥巴马由此提出，要强化执行贸易协定，“使贸易伙伴按规定行事。”这也是美国的工会一直大力要求的。