德国企业节能投资的兴趣与日俱增

　　[摘要]来自德国能源局的一个调查表明，在金融危机的背景下，德国企业不得不减少节能方面的投入。但是，因为节能给企业带来的好处显而易见，企业对节能的兴趣与日俱增。

    德国能源局在“能源效率行动”中对工业企业的决策者们所作的一项调查表明，受金融危机的影响，目前德国只有30%的工业企业投入资金用于提高能源利用效率，是金融危机发生以前的一半。而同时，有近三分之一的企业提高了对节能的重视程度。超过60%的企业表示要在金融危机之后投入资金提高能源利用效率。尤其是中小企业在这方面的需求很大。

    德国能源局主任Steffen Joest 说：“在电价上涨的压力下，企业纷纷寻找节约成本的解决方案。为此，他们将更多的精力放在了提高能源利用效率上，尽管目前还拿不出足够的资金来加大这方面的投入。”据统计，目前四分之三的企业的销售额受到了金融危机的重创。“根据企业自己的报告，采取提高能源利用效率的措施可以为企业平均节约15%的能源成本。企业的节能投资金额平均为3万欧元。根据我们的经验，通常两到三年可以收回节能投资的成本。”

    能源局的这项调查显示，即使是员工不到50人的小型企业也从能源利用效率的提高中获益不小。那些已经采取了一些节能措施的企业比平均能耗节约了17%。但是在过去的12个月中，只有22%的小企业在节能方面有所投入。而能源成本较高的大型企业则有60%都投入资金用于提高能源利用效率。打算在金融危机过后加大节能投入的大型企业甚至达到了88%。与其他行业相比，机械制造业取得了最好的节能效果。

    德国能源局的“能源效率行动”旨在通过大量的信息为企业——尤其是中型企业——提供支持，比如对企业的能源管理进行指导，提供关于空气压缩机和机泵等设备的技术手册，用在线工具估测节能潜力以及提供参考资料。

    据悉，这项调查是由mindline能源公司在德国能源局的委托下于2009年10月进行的，接受调查的对象是来自工业企业的500位技术和业务负责人。　　　　译自：2010年6月21日 【德国】工业节能网 
编译：中国贸促会电子信息行业分会   姜传秀