山西凌志达煤业有限公司矿井水处理站、生活污水处理站工程招标

1.招标条件
1.1本招标项目山西凌志达煤业有限公司矿井水处理站、生活污水处理站工程，已由晋煤行发[2008]295号文件批准建设。项目主体单位为山西煤炭进出口集团有限公司，招标人为山西凌志达煤业有限公司，项目建设资金来源：企业自筹，项目已具备招标条件，现对该项目的设计、采购、施工（EPC）工程总承包（即交钥匙工程）进行公开招标。现将有关事宜公告如下：
2.项目概况与招标范围
2.1工程名称：山西凌志达煤业有限公司矿井水处理站、生活污水处理站工程
2.2建设地点：山西省长子县色头镇色头村西（凌志达煤业）；
2.3建设规模：
(1)矿井水处理站规模：4200m3/d，（其中饮用水标准700m3/d,达标排放800m3/d，回（杂）用水标准2700m3/d）；
(2)生活污水处理站规模：500m3/d；
2.4工期要求：合同签订后120日历天达到验收合格标准（最终计划开工日期以签订合同约定日期为准）
2.5招标范围：工程的设计（包括：工艺、方案及施工图设计）、土建施工、设备采购、设备安装调式、人员培训等工程总承包招标（即交钥匙工程），直至竣工并通过山西省环境保护厅及质量监督部门、消防部门等的验收，最终能达到交付招标人使用。
2.6标段划分：本工程划分为二个标段
第一标段：矿井水处理站工程；
第二标段：生活污水处理站工程；
2.7质量要求：达到国家或行业有关质量验收合格标准。
3.各标段报名人资格要求
3.1本次招标要求投标人须同时具备以下资格：
(1)在中华人民共和国境内注册的能够独立承担民事责任的企业法人；
(2)投标人须同时具备环境工程专项（废水）设计乙级资质、环保工程专业承包叁级及以上资质；
(3)投标人须拥有有效的安全生产许可证（在有效期内）；
(4)投标人近三年至少有一项同类型工程业绩；
3.2本次招标不接受联合体投标。
3.3满足3.1条标准的报名人可获取招标文件。
3.4满足上述条件的报名人时携带以下证件及相关资料的原件及复印件。(1)企业法人营业执照（副本）；(2)组织机构代码证；(3)税务登记证；(4)企业资质证书；(5)法定代表人授权委托书；(6)法定代表人和委托人身份证（复印件）；(7)同类型工程业绩(以中标通知书和施工合同为准)。
4.招标报名
4.1凡有意参加投标者，请于2011年12月19日至2011年12月23日，（公休日、法定节假日除外）每日上午8时至12时，下午3时至6时（北京时间，下同），在山西佰辰建设项目管理有限公司（太原市并州南路27号212室）报名，报名时携带原件和加盖公章的复印件3套，过期不候。
5.招标文件的获取
5.1凡通过上述条件报名者，请于2011年12月23日至2011年12月29日（公休日、法定节假日除外），每日上午8时至12时，下午3时至6时（北京时间，下同），在山西佰辰建设项目管理有限公司买招标文件。报名和购买招标文件须是同一个人。
5.2招标文件售价每标段800元，售后不退。
5.3邮购招标文件的，需另加手续费（含邮费）100元。招标人在收到单位介绍信和邮购款（含手续费）后1日内寄出。
6.投标文件的递交
6.1投标文件递交的截止时间及递交地点详见招标文件。
6.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
项目主体单位：山西煤炭进出口集团有限公司
地址：太原市长风大街115号（世纪广场B座）
联系人：温科长、张科长
电话：0351-4645601、0351-4645639
招标人：山西凌志达煤业有限公司
地址：长子县色头镇色头村西（凌志达煤业）
联系人：常矿长、李科长
电话：13503556300、13934299182
招标代理机构：山西佰辰建设项目管理有限公司
地址：太原市并州南路27号
联系人：张先生
电话：0351-7188531、13703513034