长治市主城区污水处理改扩建工程总承包（EPC）招标

招标代理：山西华安建设项目管理有限公司
业主单位：长治市污水处理厂
报名截止：2012-01-10
所属地区：山西
所属行业：水利桥梁建筑

1、招标条件
长治市主城区污水处理改扩建工程的可行性研究报告已由山西省发展和改革委员会以晋发改资环发[2011]2532号文批准。山西华安建设项目管理有限公司（代理机构）受长治市污水处理厂（招标人）的委托，对该工程的设计、采购及施工总承包（EPC）进行国内公开招标，现邀请具有相应资格的潜在投标人参加该项目的投标。
2、工程概况与招标范围
2.1工程概况：
2.1.1工程名称：长治市主城区污水处理改扩建工程总承包（EPC）。
2.1.2建设地点：长治市主城区污水处理改扩建工程厂址位于已建的长治市主城区污水处理厂西侧，西临西环路，北为紫金西街，南侧为石子河。
2.1.3建设规模：改扩建后规模为20万m3/d，其中对一期工程改造规模为10万m3/d，扩建二期工程规模为10万m3/d。
2.1.4资金来源：除省煤炭可持续发展基金直接投资外，其余申请国家及长治市筹措解决。
2.2招标范围：
2.2.1长治市主城区污水处理改扩建工程（厂内）的设计、采购及施工（EPC），主要内容包括但不限于：厂区内全部生产设施、辅助设施的勘察、初步设计、施工图设计、土建施工（含厂内道路和绿化）、设备材料采购、安装、系统调试、缺陷修复、联合试运转、人员培训、环保验收、工程移交、验收以及交付使用后的技术服务、保修等内容。
2.2.2主城区污水收集系统（厂外管网）的勘察、设计及与相关的服务。
2.3工期要求：总工期30个月。
2.4质量要求：合格且通过验收。
3、投标人资格要求：
3.1应在中华人民共和国注册并具有独立法人资格；
3.2具有建设行政主管部门颁发的相应的市政公用行业（排水）设计甲级资质；
3.3至少具有一项已完成的并且处理规模≥20万m3/d城市污水处理厂设计业绩；
3.4不接受联合体投标。
4、报名及购买招标文件须知
4.1请投标人于2012年1月4日至2012年1月10日（法定公休日、法定节假日除外），每日8时00分至12时00分，14时00分至18时00分（北京时间，下同），在长治市建设工程交易中心持法定代表人授权委托书、营业执照（副本）、资质证书（副本）、业绩合同（同时提供业主名称及联系方式），以上证件均核验原件，并提供复印件（加盖单位公章）一套办理报名手续。
4.2凡通过报名者，请于2012年1月9日至2012年1月13日(法定公休日、法定节假日除外)，每日上午8时至12时，下午14时至18时，在山西华安建设项目管理有限公司持单位介绍信购买招标文件，招标文件每套800元，标书售出后不退。
5、投标文件的递交。
5.1投标文件递交的截止时间见招标文件。
5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6、联系方式
招标人：长治市污水处理厂
联系人：王显刚
电话：0355-5838929
招标代理：山西华安建设项目管理有限公司
联系人：安玉岗、孙新辉
电话：0351-2715142
传真：0351-2715148
地址：太原市长风街705号和信商座19层
邮编：030006