ABB助华泰实现增效节能

　　本报讯(记者张金萍)ABB近日宣布，将与国内造纸业领导企业山东华泰集团合作，通过采用ABB公司的先进技术和设备，帮助华泰集团显著降低能耗水平，每年节电950万千瓦时，相当于5300吨标准煤，同时减少二氧化碳排放超过5800吨，实现环保造纸，并给华泰集团带来每年超过500万元的经济效益。

　　ABB过程业务部中国和北亚区负责人柏轲表示：“造纸业是高耗能行业。ABB自动化技术可以帮助行业用户显著增效节能，实现绿色环保生产和可持续发展。山东华泰集团是全球造纸行业的领先企业，双方的持续合作显示了我们之间的相互信任，同时通过我们的共同努力，为中国造纸业树立优秀的合作模式和节能典范。”

　　ABB此次为华泰集团提供的PMC800多传动控制系统将应用于年产60万吨的高档铜版纸项目中。该系统是目前业内最为复杂的造纸传动系统之一。