M.Norbert Fisch：生态与节能建筑 德国有市场

    女士们、先生们，非常感谢Mark Ginsberg，祝贺你们有了新总统，因为你们在这方面做了很多年的努力，希望在我们的有生之年能够看到很多城市实现太阳城。

    我本来想谈谈我们的具体行动，但是现在决定说说可持续能源和高效建筑在德国的经验。这张图是来自于建筑角度的数据，我在大学里教建筑，我是工程师，80年代时每个人都认为经济和能源消费是并行的，也就是说经济与能源消耗是成正比的。但实际上经济和能源消耗是脱钩的，能源消耗和经济发展没有直接关系，这非常奇怪。2007年我们就说我们在实现经济增长的同时要减少能源使用，对于我们来说这也是非常大的挑战，我们将使用10%的可再生能源，之后我们的目标是将这个数字提高到20%。在2020年德国总能源使用中20%来自于可再生能源，总体能源消耗减少10%。今天会议上我有一种感觉，我们听到了很多技术，像冷却机，还有太阳能科技，最终我们要由很好的工程技术实施。在中国必须改变设计方式，改变架构和结构。作为一名工程师，我们在这方面没有起到带头作用，最终解决方案就是将能耗减小下来。我记得2年前中国有这样一个表格，从一周300瓦小时减少到之后的100小时，如果照这个趋势发展下去，很快就能够实现零能耗社区。在这项工作中，政府应该给予巨大的支持。我是大学教授，在教学时，我通常会解释这个内容，看看能源来自于什么地方，用于冷却和加热，如果用天然气，需要的能源量是传统能源的3倍。2012年德国所有的住宅都不允许用电力加热，这样一个做法值得全球合作伙伴借鉴。而且德国有50%的光电伏产品得到了应用，因为在德国有这样一个规定，要在房檐上装上太阳能板，这样就能够获得3倍于传统能源的能效，这种经验值得全世界同行借鉴。

    如果你想建一个高效建筑，你应该用其他的资源供热和制冷。这是我们衡量的结果，我们大约衡量了12个建筑，有不同的建筑类型，在最好和最差之间能耗差距能够在6倍以上。我希望澳大利亚、中国和美国能告诉我你们的实际数据，然后进行比较，有些人可能了解一些数据。我们曾经到上海做了一个项目，在那里拿不到能源护照，每一个新建筑都需要能源护照，这样才能建住宅或者写字楼。2009年我们的标准应该进一步提高，建筑能耗应该减少30%，这是2010年之前的一个目标。如果我们能实现这个目标，就建成极其节能的建筑。我们也要得到一些其他国家的数据，比如在德国，一年最多能够多消耗60-70度电的能耗，相关部委非常支持我们。从80年代到90年代，甚至到2000年，我们已经落实到位了，1991年我们建立了第一个节能建筑，这是利用太阳能建成的，当时受到了很多关注。如果我们有很多这样的建筑，可以减少大量的能源消耗。必须考虑到气候变化问题，只有这样才能建成更加节能的住宅。建筑应该成为一个能源的发源地。

    在过去很多年中，我们也有一些竞赛，包括学生竞赛，20多个高校参加竞赛，看看谁能设计出最好的节能建筑，可以设计总统的住宅。德国非常荣幸的赢得了最终的竞赛。2009年美国朋友也许做的更好，他们也许会赢得下一届的竞赛，这是非常好的活动。我想这是很公平的竞赛，我也喜欢这样的竞争，因为我自己很喜欢竞争。特别在节能屋顶方面，我们的关键是教育人。这是华盛顿热维护建筑，里面有很多隔热设施，而且有些部分是玻璃框架。关于商业的建筑，我本身是工程师，我认为商业建筑比住宅更具有挑战性。对于我们来讲，需要进行优化，而且政府也有要求，如果不优化真正的运作，永远都不会学到新知识。刚才Mark Ginsberg先生讲到未来应该是一个零能耗的建筑，我很同意他的看法。这是未来的一个趋势，也是我们期待的一个未来。成本是非常关键的问题，很多人都关注建筑物的成本，这是我们最后评估的结果，是比较低的办公楼与普通建筑的对比，他们会认为新建筑会多花5%或者10%的成本。其实不是这样的。完全商业化的办公楼，如果我们有非常好的建筑师和工程师，一开始就决心建成非常节能的绿色建筑，还是会非常好的降低成本的。这是我给大家传达的一个信息。下面给大家介绍一个主要结果，比如需要考虑到技术，我们必须投入，建设之后必须对建筑进行评估。很多人会谈到能耗的降低，从经验来讲，差不多30-40%的能源可以得到节省，这是欧洲的情况，在欧洲可以节约非常多的能源，通过建筑节能实现的。在德国，我们的组织非常有序，特别是对于一些新建筑和办公大楼，它们消耗的能源比普通我的运营成本减少40-50%。

    我们已经建立了一些零能耗建筑，随着时间的进展，我们会建筑更多，下届大会如果再有机会，我给大家讲太阳能方面的内容，对于零能耗建筑而言，在德国已经有5-6座了，意味着什么呢？零能耗建筑需要改进，如果我们想达到零能耗，必须通过太阳能或者光伏同时给建筑提供新能源，这样才能够中和原来消耗的能源，达到零能耗的建筑。我们需要生产出更多的电力，就像刚才Mark Ginsberg提过的，通过建筑进行发电。这张图展示的是我们的一项工程，是一家生产光伏里面所用的转换器公司，如果下一届有机会的话，我可以再给大家讲一下我们在这些建筑中所取得的成功。