德国联邦环境罗特根：坎昆不言失败

        专访德国联邦环境、自然资源和核安全部部长罗特根

        哥本哈根气候变化峰会之后几近半年，挫败之情还远未从人们脸上抹去。

        正因如此，德国联邦环境、自然资源和核安全部部长罗特根(Norbert Rottgen)“只考虑成功，不言失败”的积极态度格外令人印象深刻。

        罗特根也坦言，如果再出现第二次失败，对于整个气候变化谈判进程而言是种灾难。

        在新一轮联合国气候变化谈判在波恩开幕之前，罗特根拜访中国在环保领域的政策决策者。

        在紧凑的行程之中，罗特根拨冗接受了《第一财经日报》的专访。

        气候变化谈判波恩重新开幕

        第一财经日报：新一轮联合国气候变化谈判在《联合国气候变化框架公约》秘书处所在地德国波恩拉开帷幕，这是去年12月哥本哈根气候变化大会后首次重启相关谈判，将为今年随后的一系列气候变化会议设定何种议程，您对此次会议有何期待？

        罗特根：我此次拜访的目的之一在于在哥本哈根气候变化峰会后，讨论在气候变化政策方面进一步的努力，并在此谈判进程方面取得实质性的成功进展。

        联合国气候变化谈判在波恩再次重新拉开谈判大幕，稍后要在墨西哥展开，我已经邀请了中方来参加这次会议，我得到的答案是，中方会派出高级别的代表团来参加这次会议。中德都看到了自己的责任来保证国际谈判的成功。

        德国邀请了代表世界上不同地区和国家的45位代表参与波恩会议，他们都有着不同的观点，我们要谈论比较具体的项目，比如说在气候变化方面的技术合作，气候变化减缓项目，气候适应、森林保护方面等4~5个主要的项目，未来对于在这些比较具体的项目方面达成共识，还是比较乐观和有信心的。

        在更广泛的具有法律约束力的协议这个问题上，目前存在不同意见，但是考虑到可能在具体项目上达到的共识，最终还是可以能够有一些共识的。

        日报：您此次拜访了众多中方官员，请问您认为中国态度如何？

        罗特根：在政治、经济和技术合作方面，中国领导人的态度非常的有建设性，而且如果说整体上的话，很友善。我们也谈及了代表下一代，在气候变化方面中德两国共同但有区别的责任，因为如果我们想确保我们的下一代在这方面能有合作，我们就必须现在做决定。

        当然在会见中，双方还是有一些在提议方面的分歧的，但重要的是双方的决断力会将谈判进程带入实质性发展，从而面对气候变化的挑战。